Tay nem tay chạo

Direct English translation

One hand with nem, one hand with chạo.

Equivalent English version

A jack of all trades

Giải thích tiếng Việt
Chỉ người nhanh nhẹn, tháo vát, khéo xoay xở đảm đang trong công việc. Thường dùng để khen người làm việc gọn gàng, lanh lợi, biết quán xuyến nhiều việc.
English explanation
Describes someone who is quick, capable, resourceful, and hardworking in handling tasks. It is often used to praise a person who manages work efficiently and takes good care of many responsibilities.